跳到正文
StudyHK 香港留学网 StudyHK
Go back

香港硕士推荐信找谁写?教授、雇主、如何准备

一句话直接答案

港八大硕士申请通常需要 2-3 封英文推荐信,来自有教学或指导经历的人(教授、班主任、研究导师或工作上级),需提前 2-3 个月联系,给推荐人足够的信息和时间,确保推荐信包含具体例子和细节评价而非模板式套话。

港八大硕士申请对推荐信的要求

基本要求

推荐信的权重

在港八大的录取决策中,推荐信的作用:

綜合升學顧問行業整理,推荐信中包含「具体项目名称、成绩对标、量化成就」的申请者 offer 获批率达 91%;而推荐信为模板式、未提及具体例子的申请者获批率仅 64%,差异高达 27 百分点。

推荐人的选择标准与优先级

推荐人的理想特征

必须满足

  1. 对你有直接的教学或指导关系(了解你的学术或工作能力)
  2. 能用英文或中英双语书写(港八大接受中文但偏好英文)
  3. 有足够的权威性(教授 > 讲师 > 教师助理;上级 > 同事)
  4. 愿意花 20-30 分钟认真思考和撰写(而非 5 分钟速成)

加分条件

推荐人优先级排序

第一梯队(最优)

第二梯队(很好)

第三梯队(可以,但不最优)

禁区(港八大明确不接受)

绝对不能用

推荐人的多样性建议

最优推荐信组合(2-3 封):

方案 1(应届本科→硕士):
  ├─ 教授 A(学术能力)
  └─ 班主任或另一教授(综合素质)

方案 2(工作 3+ 年→MBA):
  ├─ 工作上级(职业能力)
  └─ 大学教授(学术基础)

方案 3(竞争激烈项目):
  ├─ 主要科研导师(学术)
  ├─ 工作上级或班主任(实践)
  └─ 学科相关研究型教授(专业深度)

为什么多样性重要

联系推荐人的最佳实践

时间规划

邮件模板与内容

第一步:初步接触邮件

主题:Request for Letter of Recommendation for Graduate Study

亲爱的 [教授名字] / [上级名字]

希望您近好。我想申请香港大学的 MSc Finance 硕士项目,
并想邀请您为我撰写推荐信。

我曾在您 2023 年秋季的《投资分析》课程中获得 A 的成绩,
并在课程项目中参与了对新兴市场指数基金的研究(最终报告获得优秀)。

您的评价对我的申请非常重要。如果您同意为我写推荐信,
我会在近日提供更多信息和具体的截止时间。

感谢您的考虑。

问好,
[你的名字]

第二步:正式请求邮件(确认同意后)

主题:Graduate Application Recommendation Letter - Deadline [日期]

亲爱的 [教授名字]

感谢您同意为我撰写推荐信。以下是详细信息:

**项目信息:**
- 学校:香港大学(HKU)
- 项目:Master of Science in Finance
- 申请截止:2026 年 1 月 15 日

**我的背景简述:**
- 本科专业:金融学,GPA 3.6/4.0
- 核心相关课程:投资分析(您的课)、财务报表分析、衍生品定价
- 相关工作经验:2023-现在在 Goldman Sachs 亚洲做 equity research analyst

**申请系统信息:**
系统会在 [日期] 发送邮件给您,请在 [截止日期] 前完成推荐信上传。
链接:[复制系统给推荐人的链接]

**我的陈述:**
我附上了:
1. 个人简历
2. 申请的项目描述
3. 个人陈述草稿(给您背景参考)

如您有任何疑问或需要更多信息,请随时问我。

感谢您的帮助!

[你的名字]
[联系方式]

提供给推荐人的关键信息

推荐人需要这些信息来写出好的推荐信:

  1. 你的简历 (PDF,一页)

    • 教育背景、主要成绩、工作经历、奖项
    • 帮助推荐人了解全貌
  2. 个人陈述初稿 (PS draft)

    • 为什么申这个项目、职业目标
    • 推荐人可以在推荐信中回应 PS 的某些内容,形成呼应
  3. 项目简介 (从学校官网复制)

    • 项目的课程设置、特色
    • 让推荐人理解为什么这个项目适合你
  4. 推荐信指南(如学校有的话)

    • 某些学校会给出推荐信的写作要求
    • 告诉推荐人学校想看什么
  5. 申请系统链接和截止日期

    • 推荐人通过链接直接在系统上上传
    • 明确说明最晚截止日期(留出 1 周缓冲)

如何说服推荐人花时间

推荐人可能的顾虑

如何回应

什么是高质量推荐信?

高质量推荐信的 5 个特征

1. 包含具体例子(而非泛泛陈述)

低质量

“This student is very smart, hardworking, and has a strong foundation in finance. I believe they will succeed in the Master’s program.”

高质量

“In my Investment Analysis course, she analyzed the Chinese tech sector’s valuation trends and identified a potential market inefficiency in emerging payment companies. Her final project report demonstrated sophisticated understanding of DCF modeling and cultural context—she referenced specific regulatory changes in fintech policy, showing knowledge beyond the textbook. She earned an A, which places her in the top 5% of students I’ve taught in the past decade.”

2. 有对标(说明学生相对于同级别的位置)

低质量

“He is a good student.”

高质量

“Among the 60 students in my Corporate Finance course this semester, he ranks in the top 5%. His exam score of 92 exceeds the class average by 15 points. More impressively, his final project on mergers & acquisitions strategy showed critical thinking rarely seen at the undergraduate level.”

3. 涉及多个维度(不只学术能力)

好的推荐信应该涉及

4. 诚实且有说服力(避免过度夸大但要积极)

不好的

好的

5. 与申请项目的关联

推荐信应该说

推荐信的常见误区与纠正

推荐信系统提交与跟进

港八大的推荐信系统流程

典型流程(以 HKU 为例):

  1. 申请人在系统中填写推荐人的邮箱地址
  2. 系统自动发邮件给推荐人,内含 URL 链接
  3. 推荐人点击链接,在线填写推荐表格(而非上传信件)
  4. 推荐人提交后,系统记录为”Received”(申请人可看到)
  5. 港八大招生官可看到所有已收到的推荐信

推荐信提交跟进清单

推荐信未按时提交怎么办?

情况 1:推荐人忘记或拖延

情况 2:推荐人无法按时提交

情况 3:找不到合适推荐人

常见问题 Q&A

Q:可以问推荐人推荐信内容吗? A:港八大鼓励推荐信保密,不应要求看内容。但你可以和推荐人讨论他/她会强调你的哪些特点,确保有所呼应。

Q:推荐人是我的姐姐(也是教授),能用吗? A:港八大通常不建议亲属写推荐信,因为存在偏见嫌疑。如果她是你的实际教课教授且没有透露亲属关系,在推荐信中也没有提到,理论上可以,但很不道德。建议找另一个教授。

Q:推荐人在国内,只能用中文写怎么办? A:港八大接受中文推荐信,但会在意翻译质量。建议让推荐人用中英双语写(中文为主,英文摘要),或者推荐人写中文后你找人翻译,翻译件上注明”translated by [申请人名字]”。

Q:推荐人说他/她从未写过留学推荐信,担心写不好怎么办? A:推荐人可以参考港八大网站上的推荐信样本(如有),或者问你是否有其他申请者的例子作参考。关键是:具体例子 + 有对标 + 专业语言。

Q:一个推荐人可以为多个申请人写推荐信吗? A:可以,但推荐信必须是个性化的。如果一个教授为 10 个学生都写了相同的推荐信(除了名字),港八大会看出来,这大大降低信的价值。

下一步行动


正在为推荐信联系和准备发愁? 点击右下角「选校评估」,我们可以帮您理清推荐人选择的思路,并提供推荐人邮件模板。


分享本文到:

用微信扫一扫即可分享本页

当前页面二维码

已复制链接

相关攻略


上一篇
港八大分档:哪几所算 T1,哪几所算 T2?选校参考
下一篇
受养人签证(Dependant Visa):配偶/子女如何随行来港